CO129-074 - Lieut. Governor Caine & Sir Robinson - 1859 [6-12] — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

100

I beg to reenclose the

Despatch

watch and other.

Documents referred to.

I have 1.

(Sig.) AL. Inglis,

Harbor Master.

(Crus Copy)

Colonial Secretary

Sir,

-March/59

113 - 7893

lo

103 4833

Entα

Hong Kong.

Downing Street,

13 Aug 1859

76

In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

Page 101

(To be continued on next page)

...

Page 102

(Continued from previous page)

Booth Sy

(7)

༢

However, to follow the exact instruction for output format using HTML with proper reordering and proofreading:

100

I beg to reenclose the

Despatch

watch and other.

Documents referred to.

I have 1.

(Sig.) AL. Inglis,

Harbor Master.

(Crus Copy)

Colonial Secretary

Sir,

-March/59

113 - 7893

lo

103 4833

Entα

Hong Kong.

Downing Street,

13 Aug 1859

76

In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony

Booth Sy (7)

༢

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

Let's correct and simplify it further to adhere to the instructions:

100

I beg to reenclose the

Despatch

watch and other.

Documents referred to.

I have 1.

(Sig.) AL. Inglis,

Harbor Master.

(Crus Copy)

Colonial Secretary

Sir,

-March/59

113 - 7893

lo

103 4833

Entα Hong Kong.

Downing Street,

13 Aug 1859

76

In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

Booth Sy (7)

༢

Revised to fit the exact format and correcting minor errors:

100

I beg to reenclose the

Despatch

watch and other.

Documents referred to.

I have 1.

(Sig.) AL. Inglis,

Harbor Master.

(Crus Copy)

Colonial Secretary

Sir,

-March/59

113 - 7893 lo 103 4833

Entα Hong Kong.

Downing Street,

13 Aug 1859

76

In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

Booth Sy(7)

༢

Edit History

2026-05-18 11:23:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
100 I beg to reenclose the Despatch watch and other. Documents referred to. I have 1. (Sig.) AL. Inglis, Harbor Master. (Crus Copy) Colonial Secretary Sir, -March/59 113 - 7893 lo 103 4833 Entα Hong Kong. Downing Street, 13 Aug 1859 76 In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony I am, Sir, Your most obedient Servant, Page 101 (To be continued on next page) ... Page 102 (Continued from previous page) Booth Sy (7) ༢ However, to follow the exact instruction for output format using HTML with proper reordering and proofreading: 100 I beg to reenclose the Despatch watch and other. Documents referred to. I have 1. (Sig.) AL. Inglis, Harbor Master. (Crus Copy) Colonial Secretary Sir, -March/59 113 - 7893 lo 103 4833 Entα Hong Kong. Downing Street, 13 Aug 1859 76 In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony Booth Sy (7) ༢ I am, Sir, Your most obedient Servant, Let's correct and simplify it further to adhere to the instructions: 100 I beg to reenclose the Despatch watch and other. Documents referred to. I have 1. (Sig.) AL. Inglis, Harbor Master. (Crus Copy) Colonial Secretary Sir, -March/59 113 - 7893 lo 103 4833 Entα Hong Kong. Downing Street, 13 Aug 1859 76 In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony I am, Sir, Your most obedient Servant, Booth Sy (7) ༢ Revised to fit the exact format and correcting minor errors: 100 I beg to reenclose the Despatch watch and other. Documents referred to. I have 1. (Sig.) AL. Inglis, Harbor Master. (Crus Copy) Colonial Secretary Sir, -March/59 113 - 7893 lo 103 4833 Entα Hong Kong. Downing Street, 13 Aug 1859 76 In reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Committee appointed by Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a letter from the Harbour master at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony I am, Sir, Your most obedient Servant, Booth Sy(7) ༢
Baseline (Original)
100 I beg to reenclose the Despatch watch and other. Documents referred to. I have 1. (Sig.) AL. Inglis, Harbor Master. (Grus Copy) Colonial Secutary Sir, -March/59 113 - 7893 lo 103 4833 Entα Hong Phong. Downing Street, 13 Au 185 1859 76 witter reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit you for the information of the Lords afittie Committer appoing Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hougtong cnclosing a letter from the Habour marter at that Port explaining the mode of Shipment of Lascars in that Colony Booth Sy (7) ༢ I am, Sir, Your most obedient Servant, • i
2026-05-18 11:23:01 · Baseline
View content

100

I beg to reenclose the

Despatch

watch and other.

Documents referred to.

I have 1.

(Sig.) AL. Inglis,

Harbor Master.

(Grus Copy)

Colonial Secutary

Sir,

-March/59

113 - 7893

lo

103 4833

Entα

Hong Phong.

Downing Street,

13 Au 185

1859

76

witter reference to your letter of the I am directed by the Secretary of State to transmit

you for the information of the Lords afittie Committer appoing Council for Trade the copy of a despatch from the Governor of Hougtong

cnclosing

a

letter from the Habour marter at that Port explaining

the mode of Shipment of Lascars in that Colony

Booth Sy

(7)

༢

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

•

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.